L’histoire de Primaleon de Grèce Francisco Vázqueza udostępniony w Polona.pl - Aktualności - Biblioteka Narodowa

EN

L’histoire de Primaleon de Grèce Francisco Vázqueza udostępniony w Polona.pl

<em>L’histoire de Primaleon de Grèce</em> Francisco Vázqueza  udostępniony w Polona.pl

Dar Jerzego Windsora hrabiego St Andrew przekazany Bibliotece Narodowej podczas wizyty hrabiego 15 maja został zdigitalizowany i opublikowany w bibliotece cyfrowej polona.pl. Cenny XVI wieczny starodruk należał w XVIII wieku do pierwszej polskiej Biblioteki Narodowej otwartej w Warszawie w 1747 roku przez Józefa i Andrzeja Załuskich.

L’histoire de Primaleon de Grèce Francisco Vázqueza został opublikowany w Lyonie w 1572 roku w przekładzie François de Vernassala i Gabriela Chappuis. Utwór został opublikowany po raz pierwszy w 1512 roku i jest kontynuacją wydanego w roku 1511 Palmerín de Oliva. Traktuje o przygodach hiszpańskiego rycerza Primaleóna i jego ukochanej Gridonii, przeżyciach Polendosa, brata rycerza, oraz historii miłości jego siostry Fléridy i angielskiego księcia don Duardosa. Niektórzy badacze uważają, że dzieło mogło być inspiracją dla Miguela de Cervantesa podczas tworzenia Don Kichote'a z La Manchy. Francuski przekład ukazał się w czterech tomach. Narodowa Książnica otrzymała pierwszy z nich.

Podarowany egzemplarz pochodzi ze zbiorów Biblioteki Rzeczypospolitej Załuskich Zwanej – pierwszej polskiej biblioteki narodowej. Biblioteka Rzeczypospolitej, założona w XVIII wieku przez Andrzeja i Józefa Załuskich, biskupów krakowskiego i kijowskiego, zamożnych i dobrze wykształconych bibliofilów, należała do największych i najważniejszych bibliotek europejskich. Na rozkaz carycy Katarzyny II zbiory zostały wywiezione z Warszawy do Petersburga, gdzie stały się główną kolekcją biblioteki carskiej. Duża część tego zbioru została zwrócona na wniosek Polski po odzyskaniu niepodległości w 1918 roku.

Wiele egzemplarzy zaginęło w czasie transportu biblioteki do Petersburga. Biblioteka Narodowa posiada największy zbiór zachowanych egzemplarzy tej wspaniałej biblioteki. Pojedyncze zachowały się w wielu znanych i historycznych bibliotekach świata. Dar każdego egzemplarza pochodzącego z Biblioteki Załuskich jest niezwykle cenny, również w świetle hekatomby polskich zbiorów w czasie II wojny światowej, a w szczególności spalenia przez niemieckich żołnierzy jesienią 1944 roku w gmachu BOK na ul. Okólnik najcenniejszych rękopisów i starodruków Biblioteki Narodowej, w tym zbiorów dawnej Biblioteki Załuskich.

George Windsor Earl of St Andrews jest członkiem brytyjskiej rodziny królewskiej, prawnukiem króla Jerzego V, najstarszym synem i dziedzicem tytułu Edwarda księcia Kentu. Ukończył Eton College oraz wydział historii na uniwersytecie w Cambridge. Pracował w brytyjskiej służbie dyplomatycznej w Nowym Jorku i Budapeszcie oraz w domu aukcyjnym Christie’s jako specjalista w zakresie dawnej książki. Pełni funkcję kanclerza uniwersytetu w Bolton. Jest członkiem rad wielu organizacji charytatywnych.

 

UDOSTĘPNIJ:

Aktualności

Wzrost czytelnictwa o 9 punktów procentowych

czytaj więcej o Wzrost czytelnictwa o 9 punktów procentowych

Historia Pałacu Rzeczypospolitej – szkolenie on-line

czytaj więcej o Historia Pałacu Rzeczypospolitej – szkolenie on-line

Biblioteka Narodowa zamknięta we wtorek 23 kwietnia

czytaj więcej o Biblioteka Narodowa zamknięta we wtorek 23 kwietnia