Podsumowanie projektu „Szkolenia dla bibliotekarzy”
Biblioteka Narodowa, we współpracy z Biblioteką Narodową Norwegii oraz Biblioteką Narodową i Uniwersytecką Islandii, zorganizowała cykl szkoleń dla bibliotekarzy. Celem projektu była wymiana doświadczeń i wzmocnienie współpracy międzynarodowej w obszarze bibliotekarstwa dla zapewnienia wysokiej jakości usług użytkownikom bibliotek.
Projekt obejmował wizyty studyjne: w dniach 3–4 kwietnia Bibliotekę Narodową w Warszawie odwiedzili bibliotekarze z Norwegii, 8–10 kwietnia delegacja z Islandii. Specjaliści z Biblioteki Narodowej przeprowadzili szkolenia z zakresu katalogowania, koncentrując się na zagadnieniach charakterystycznych dla polskiej literatury. Uczestnikom przedstawiono również strategię działania Biblioteki Narodowej, zasady jej funkcjonowania oraz sposób budowania ogólnokrajowej sieci bibliotecznej. Biblioteka Narodowa zaprezentowała swoje zaplecze technologiczne oraz funkcjonowanie biblioteki cyfrowej. Szczególnym zainteresowaniem gości cieszyły się zbiory ikonograficzne, kartograficzne i rękopisy. Bibliotekarze wymienili się doświadczeniami z polskimi kolegami katalogującymi te typy zbiorów. Ponadto goście zwiedzili czytelnie BN i zapoznali się z działaniem Instytutu Konserwacji Zbiorów Bibliotecznych BN. Odwiedzili też stałą wystawę w Pałacu Rzeczypospolitej, gdzie obejrzeli najcenniejsze zbiory Narodowej Książnicy.
Podczas rewizyty przedstawiciele Biblioteki Narodowej odwiedzili Bibliotekę Narodową Norwegii w Mo i Rana, aby zapoznać się z procesem digitalizacji, szczególnie w zakresie nagrań muzycznych oraz długotrwałego przechowywania zdigitalizowanych zbiorów. Zorganizowano także – we współpracy z Biblioteką Narodową Norwegii – wizytę studyjną polskich bibliotekarzy w głównej siedzibie Biblioteki Narodowej Norwegii w Oslo. Przy tej okazji zorganizowano również wizytę w jednej z filii Biblioteki Publicznej Miasta Oslo - Deichman Bjørvika (w 2021 roku nazwaną przez IFLA - International Federation of Library Associations, najlepszą biblioteką publiczną na świecie). W trakcie obu wizyt bibliotekarze mieli możliwość nie tylko zwiedzić biblioteki, ale także poznali strategię ich działania oraz podejmowane przez nich przedsięwzięcia na rzecz rozwoju czytelnictwa i promowania bibliotek wśród lokalnych społeczności.
Biblioteka Narodowa opublikowała na swojej stronie internetowej sześć filmów szkoleniowych dotyczących katalogowania z wykorzystaniem formatu MARC 21, budowania wspólnego środowiska katalogowego, stosowania Deskryptorów Biblioteki Narodowej, Urzędowego Wykazu Druków oraz roli i funkcji Biblioteki Narodowej. Do filmów dołączono testy wiedzy, których zaliczenie umożliwia uzyskanie certyfikatu ukończenia szkolenia.
Z uwagi na szczególną sytuację bibliotekarzy ukraińskich, w porozumieniu z Oksaną Brui – prezeską Ukraińskiego Stowarzyszenia Bibliotek i zastępczynią dyrektora Biblioteki Narodowej Ukrainy im. Jarosława Mądrego – umożliwiono im korzystanie ze szkoleń online w dowolnym, wybranym przez uczestników czasie. Szkolenia są dostępne w języku angielskim i ukraińskim, a udział w nich jest otwarty dla wszystkich zainteresowanych.
Projekt dofinansowany ze środków Funduszu Wymiany Dwustronnej w ramach Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego (MF EOG) i Norweskiego Mechanizmu Finansowego (NMF) 2014-2021 dla Programu „Kultura”.
