Katalog „Żydowskie druki ulotne w Siedlcach, Chełmie, Białej Podlaskiej 1919–1931”
Biblioteka Narodowa oddaje czytelnikom kolejny katalog żydowskich druków ulotnych. Znalazły się w nim reprodukcje i opisy afiszów oraz ulotek drukowanych w trzech miastach ówczesnego województwa lubelskiego – Siedlcach, Chełmie i Białej Podlaskiej – w latach 1919–1931.
W publikacji zaprezentowano 455 druków, które dla historyków, badaczy i miłośników judaików stanowią interesujący zbiór źródeł. Obrazują różne aspekty życia i działalności społeczności żydowskiej. Na afiszach można prześledzić między innymi tworzenie partii o różnym profilu politycznym, zakładanie szkół, towarzystw oświatowych i kulturalnych, szpitali i organizacji charytatywnych. Obszerna przedmowa przedstawia wiele historycznych faktów związanych z zachowanymi reprodukcjami dawnych żydowskich druków, które zapraszały na przedstawienia teatralne, spotkania polityczne, rekrutację w szkołach, spotkania związków zawodowych, zbiórki pieniędzy, referaty historyczne, ale też na bale i wydarzenia sportowe.
Katalog jest publikacją dwujęzyczną: obszerny wstęp oraz opisy w językach polskim i angielskim pozwalają na zapoznanie się z przedstawianą tematyką szerszej publiczności. Układ zaprezentowanych afiszów, ulotek i ich opisów został opracowany według kryterium chronologicznego. Nazwiska osób pojawiających się w opisach zostały podane, w zależności od języka dokumentu, w transliteracji z języka jidysz lub w formie oryginalnej występującej w języku polskim na afiszach. Formy nazwisk odmienne od funkcjonujących w literaturze otrzymały w indeksach odsyłacze do form właściwych, co ułatwia poruszanie się po katalogu. Dopełnienie całości stanowią indeks organizacji, instytucji, stowarzyszeń i firm oraz indeks drukarń w omawianych miejscowościach.
Katalog jest dostępny w księgarni internetowej Biblioteki Narodowej.