Rękopisy i medal Noblowski Czesława Miłosza już w BN - Aktualności - Biblioteka Narodowa

Rękopisy i medal Noblowski Czesława Miłosza już w BN Rękopisy i medal Noblowski Czesława Miłosza już w BN Rękopisy i medal Noblowski Czesława Miłosza już w BN Rękopisy i medal Noblowski Czesława Miłosza już w BN. Dyrektor BN dr Tomasz Makowski, Dominik Cieszkowski Rękopisy i medal Noblowski Czesława Miłosza już w BN. Rękopisy i medal Noblowski Czesława Miłosza już w BN. Rękopisy i medal Noblowski Czesława Miłosza już w BN Rękopisy i medal Noblowski Czesława Miłosza już w BN. Dyrektor BN dr Tomasz Makowski i Henryk Citko z Zakładu Rękopisów BN Rękopisy i medal Noblowski Czesława Miłosza już w BN. Dyrektor BN dr Tomasz Makowski i Henryk Citko z Zakładu Rękopisów BN Rękopisy i medal Noblowski Czesława Miłosza już w BN. Dyrektor BN dr Tomasz Makowski i Henryk Citko z Zakładu Rękopisów BN Rękopisy i medal Noblowski Czesława Miłosza już w BN Wybrane fotografie z przekazanego archiwum Wybrane fotografie z przekazanego archiwum Medal Nagrody Nobla wręczony Czesławowi Miłoszowi Medal Nagrody Nobla wręczony Czesławowi Miłoszowi Wybrane notatniki Noblisty Wybrane notatniki Noblisty Paszporty Czesława Miłosza z różnych okresów życia Poety Paszport Czesława Miłosza z okresu II RP Zdjęcie z pasportu Czesława Miłosza Wybrane obiekty z przekazanego archiwum

Najważniejsza część archiwum Czesława Miłosza, przekazanego Bibliotece Narodowej przez syna Noblisty, dotarła już z USA do Warszawy. Oficjalnego odbioru skrzyni, zawierającej osiem kontenerów z bezcennymi zbiorami dokonał dyrektor BN dr Tomasz Makowski wraz z grupą specjalistów w poniedziałek, 7 stycznia. Wśród przywiezionych obiektów znajdują się m.in. niezbadane jeszcze 103 notatniki Poety z lat 1974–2003, korespondencja, fotografie, dokumenty prywatne oraz złoty medal Nagrody Nobla. Wkrótce dołączy do nich liczący ponad 10 tys. woluminów osobisty księgozbiór Czesława Miłosza.

Bezcenny zbiór rękopisów, dokumentów, fotografii oraz ogromna biblioteka polskiego Noblisty przekazane zostały Bibliotece Narodowej na mocy umowy zakupu podpisanej przez dyrektora BN dr. Tomasza Makowskiego z synem Czesława Miłosza, Antonim, dzięki dotacji Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Konferencja prasowa, na której to ogłoszono, odbyła się 27 listopada w Pałacu Rzeczypospolitej. Wzięli w niej udział minister kultury i dziedzictwa narodowego Bogdan Zdrojewski, Antoni Miłosz oraz dyrektor BN dr Tomasz Makowski.

Zobacz relację wideo z konferencji prasowej

Przekazywany zbiór uzupełnia znajdującą się już w BN bogatą kolekcję miłoszianów, obejmującą m.in. archiwum rodzinne Miłoszów (od XVI w.), korespondencję Noblisty oraz tzw. „czarny zeszyt” – przygotowany przez Czesława Miłosza w 1964 r., zawierający autografy 35 utworów poetyckich oraz autografy przekładów 28 wierszy innych poetów, ogłoszonych po jego śmierci w tomie Wiersze i ćwiczenia. W chwili obecnej zbiór rękopisów Czesława Miłosza w Bibliotece Narodowej jest największym w Polsce i drugim na świecie – po przechowywanym w Beinecke Library Uniwersytetu Yale w USA.

Archiwum Czesława Miłosza zostanie w BN poddane starannej konserwacji, opracowaniu i digitalizacji, a następnie udostępnione badaczom literatury.

W poniedziałek do zbiorów BN trafiły:

• 103 niezbadane jeszcze notatniki z lat 1974–2003 – unikatowy zapis intelektualnej autobiografii Noblisty, których zawartość stanowią codzienne zapiski oraz pierwotne wersje wielu utworów poetyckich i eseistycznych, m.in. książek Hymn o perle, Rok myśliwego, Jakiegoż to gościa mieliśmy, Zaraz po wojnie, Wypisy z ksiąg użytecznych, Traktat teologiczny, Na brzegu rzeki i in.;
• część korespondencji Poety z pisarzami i ludźmi nauki: m.in. oryginały listów J. Andrzejewskiego, R. Gorczyńskiej, T. Krońskiego, T. Różewicza, W. Szymborskiej, oraz kopie listów J. Brodskiego, A. Camus, J. Czapskiego, A. Einsteina, W. Gombrowicza, K. A. Jeleńskiego, L. Kołakowskiego, S. Vincenza, a także korespondencja rodzinna;
• dokumenty osobiste – w tym medal Nagrody Nobla, przedwojenne paszporty Czesława Miłosza, liczne odznaczenia i dyplomy, fotografie, kalendarze z notatkami;
• rękopisy i maszynopisy tekstów publicystycznych i eseistycznych w języku polskim i angielskim (m.in. notatki do Roku myśliwego), utworów poetyckich, maszynopis nieopublikowanej powieści Miasto Sagana;
• materiały do pracy dydaktycznej na uniwersytecie Berkeley: programy seminariów, notatki do wykładów, prace studentów, zaproszenia na spotkania.