Niepodległa logoTeraz: otwarte  |  pon.–sob. 8.30–20.30 

2017 - Biblioteka Narodowa

Imieniny Jana Kochanowskiego - baner

Imeniny Jana Kochanowskiego 2017

Szósta edycja Imienin Jana Kochanowskiego odbyła się w sobotę 1 lipca, jak zwykle w warszawskim Ogrodzie Krasińskich. Na literackim pikniku Biblioteki Narodowej pojawili się pisarze, poeci, ilustratorzy, literaturoznawcy i aktorzy, a także najciekawsze polskie wydawnictwa (z książkami w „imieninowych” cenach). W programie nie zabrakło Meczu poetyckiego, dansingu i licznych atrakcji dla dzieci.

Gościem specjalnym edycji 2017 był Joseph Conrad (a właściwie Józef Teodor Konrad Korzeniowski), dlatego w programie znalazły się rozmowy z wybitnymi tłumaczami o tajnikach przekładu dzieł obcojęzycznego Polaka, a znawcy twórczości pisarza spierali się o odpowiedź na pytanie „Czyj jest Conrad”. Nawiązując do conradowskiego motywu podróży twórcy literatury faktu podziellili się doświadczeniami z wypraw do Afryki, a że podróżują nie tylko ludzie – prof. Jerzy Bralczyk opowiedział o słowach, które pokonują bariery języków narodowych.

Nie ma Imienin Jana bez Meczu poetyckiego. Rywalizacja aktorów na interpretacje wierszy pod hasłem: O podróżach nie tylko do jądra ciemności rozgrzała scenę i aktywnie głosującą publiczność – prowadził Grzegorz Markowski. Pieśń świętojańską o Sobótce Jana Kochanowskiego wykonał zespół Mikromusic, a część muzyczną dopełnił dansing pod rozgwieżdżonym niebem.

Nie zabrakło atrakcji dla dzieci – w programie znalazły się między innymi: imieninowy przegląd bajek (czytała Jolanta Fraszyńska), spotkanie z autorkami książki o elementarzach z całego świata Ala ma kota. A Ali?, warsztaty z konstruowania (i wodowania) żaglowców z projektantem Michałem Jońcą oraz wieczorny spektakl na podstawie Baśni cygańskich Jerzego Ficowskiego. Dodatkową atrakcją była instalacja artystyczna Izy Rutkowskiej „Zobaczyłem w ogrodzie ogromną książkę”, połączona z warsztatami abstrakcyjnego myślenia prowadzonymi przez artystkę.