Biblioteka Narodowa używa na swojej stronie plików cookies. Brak zmiany ustawień przeglądarki oznacza zgodę na ich użycie. [zamknij]

Pałac Rzeczypospolitej

  1. Pałac Rzeczypospolitej /
  2. Aktualności Projektu

Konserwacja i rewitalizacja Pałacu Krasińskich (Pałacu Rzeczypospolitej) w Warszawie – europejskiego dziedzictwa kulturowego XVII wieku

Aktualności Projektu

Pałac Rzeczypospolitej przyjazny osobom z niepełnosprawnością

październik 2016

14 października 2016 roku wykonawca robót budowlanych w Pałacu Rzeczypospolitej, firma Markbud, zakończyła prace dostosowujące powierzchnie pałacu do potrzeb osób niepełnosprawnych.

 


Przez wiele lat wnętrza Pałacu Rzeczypospolitej nie były dostosowane do potrzeb osób z niepełnosprawnościami. Jednakże w ostatnim czasie zaszły w tym względzie istotne zmiany. Prowadząca prace nad przystosowaniem pałacowych wnętrz firma Markbud przekazała zamawiającemu - Bibliotece Narodowej – dokumentację końcową z wykonanych działań. Efektem ponad półrocznych prac będzie system ułatwiający osobom z niepełnosprawnościami poruszanie się po budynku: winda w części północnej pałacu, platforma schodowa w części południowej, a także gustownie wykończone sanitariaty w podziemiach budynku, przyjazne osobom z niepełnosprawnościami oraz rodzicom z małymi dziećmi. Udostępnienie obiektu wraz z uruchomieniem wymienionych wyżej ułatwień dla osób z niepełnosprawnościami nastąpi po zakończeniu projektu. Wprowadzone zmiany były możliwe dzięki wsparciu finansowemu udzielonym przez Mechanizm Finansowy Europejskiego Obszaru Gospodarczego 2009-2014 z udziałem środków krajowych.

Przypomnijmy, że prace nad dostosowaniem pałacu do potrzeb osób niepełnosprawnych trwały od wiosny tego roku. W tym samym czasie prowadzono postępowanie przetargowe na nowoczesne multimedia, które dostarczono w sierpniu br., stworzono specjalną aplikację do sterowania treściami multimedialnymi, poddano konserwacji zabytkowe drzwi frontowe. W pewnym momencie  pałac był areną kilku równoległych inwestycji. Wszystkie zakończyły się terminowo i z olśniewającymi efektami. Dodatkowo, pomimo intensywnych prac, pałac był otwierany dla publiczności podczas organizowanych przez Bibliotekę Narodową ważnych wydarzeń kulturalnych: Nocy Muzeów, cyklu Pierwsze/ Najstarsze czy Imienin Jana.

Dzięki zmianom, które zaszły we wnętrzu budynku rozpoczął się nowy etap historii Pałacu Rzeczypospolitej, zgodny z kierunkiem rozwoju Biblioteki Narodowej – instytucji nowoczesnej, otwartej i przyjaznej, dostosowanej do potrzeb odbiorcy, bez barier. Realizacja tych założeń to sukces nie tylko biblioteki, ale również polskiej kultury.

W pałacu prace postępują

06 września 2016

Wyjątkowo intensywne lato w Pałacu Rzeczypospolitej, a wszystko za sprawą wzmożonych prac modernizacyjnych wewnątrz budynku.

 

Od kilku miesięcy prowadzone są zaawansowane działania nad dostosowaniem obiektu do potrzeb zwiedzających. W północnej części gmachu zbudowano szyb windy, która, po zainstalowaniu, umożliwi zwiedzanie wyższych kondygnacji osobom mającym problemy z poruszaniem się. Dobiegają końca prace przy przebudowie sanitariatów, a w jednym z przejść wewnątrz budynku rozpoczęto przygotowania do montażu platformy dla niepełnosprawnych. Po konserwacji na swoje miejsce powróciły zabytkowe frontowe drzwi. Dostosowano instalację elektryczną i sieciową na potrzeby organizacji wydarzeń kulturalnych, a w arkadach pałacu pojawił się nowoczesny system audiowizualny.

Dzięki temu ostatniemu, na który składa się 8 wielkoformatowych ścian wideo, pałac oraz jego historia, wnętrza, a także skarby polskiego piśmiennictwa, zostaną przybliżone dzięki prezentacjom multimedialnym, które będzie można obejrzeć m.in. w arkadach na parterze budynku. Powstające udogodnienia oraz nowoczesny system multimedialny to zupełnie nowa jakość w historii pałacu.

Opisana powyżej modernizacja odmieni funkcjonowanie Pałacu Rzeczypospolitej. Dzięki wsparciu funduszy norweskich udaje się stworzyć miejsce, które zachowując swoje walory architektoniczne i oczarowując swoją kilkusetletnią historią, jednocześnie dąży do spotkania ze współczesnym odbiorcą.  

Konserwacja drzwi frontowych w Pałacu Rzeczypospolitej

Lipiec 2016 

Z powodu konieczności przeprowadzenia prac konserwatorskich okazałe drzwi frontowe Pałacu Rzeczypospolitej po raz pierwszy od ponad 60 lat opuściły swoje eksponowane miejsce.

Znane są każdemu, kto odwiedzając plac Krasińskich choć raz spojrzał na pałac. Wielkie, ortogonalne, bogato ornamentowane drzwi, od dziesiątków lat strzegące wejścia do budynku, otwierane są tylko podczas ważnych wydarzeń kulturalnych.

W ostatnim czasie drzwi zostały zdemontowane i przewiezione do pracowni konserwatorskiej, skąd powrócą do pałacu za kilka miesięcy. Demontaż nie należał do najłatwiejszych zadań. Ważące po kilkaset kilogramów masywne dębowe skrzydła zdejmować musiał zespół pracowników. Galeria zdjęć ilustruje tę niecodzienną operację.

Prace nad przywróceniem drzwi do ich pierwotnego stanu są konieczne, gdyż pojawiły się na nich widoczne oznaki zużycia. Na czas renowacji w głównym wejściu do pałacu zamontowano drzwi zastępcze, które z powodzeniem imitują oryginał.  Wkrótce napiszemy o postępach prac konserwatorskich.


Pałac Rzeczypospolitej na Imieninach Jana Kochanowskiego 2016

18 czerwca 2016

Bohaterem Imienin Jana Kochanowskiego w roku 2016 był Krzysztof Kamil Baczyński, którego twórczość, w tym także jej szerzej nieznaną część, można było podziwiać na wystawie zorganizowanej w Pałacu Rzeczypospolitej.

Nie wszyscy wiedzą, że znany głównie z twórczości poświęconej grozie nazistowskiej okupacji Krzysztof Kamil Baczyński był również autorem pięknej poezji miłosnej oraz marzył o karierze ilustratora. Niezwykłe rysunki, a także rękopisy wierszy poety ocalone przez jego matkę, publiczność oglądała na wystawie w Sali Rycerskiej Pałacu Rzeczypospolitej w gablotach zakupionych z funduszy norweskich.

To pierwszy raz, kiedy Imieniny Jana obchodzono mając za tło zrewitalizowane pałacowe fasady. Odnowione dzięki funduszom norweskim pałacowe mury stworzyły tegorocznym Imieninom niezapomnianą scenerię.

Z okazji Imienin Jana w Pałacu odbyły się również inne wydarzenia. Wieczorem w Sali Kariatyd dla najmłodszych uczestników przygotowano spektakl na podstawie zbioru opowiadań holenderskiego mistrza absurdu i filozoficznej zadumy Toona Tellegena „Urodziny prawie wszystkich”, a po zapadnięciu zmroku imieninowi goście mogli podziwiać fantazyjną iluminację zaprezentowaną na zachodniej fasadzie budynku.

Zachęcamy do obejrzenia galerii zdjęć z tego wydarzenia.


Nowoczesna oprawa multimedialna Pałacu krok bliżej

1 czerwca 2016 r.

W środę 1 czerwca 2016 r. w siedzibie Biblioteki Narodowej podpisano umowę na zakup i instalację urządzeń audiowizualnych w arkadach fasady w Pałacu Rzeczypospolitej.

Umowa została zawarta pomiędzy Bibliotekę Narodową, reprezentowaną przez Grażynę Spiechowicz-Kristensen - zastępcę dyrektora BN, a firmą TRIAS Sp. z o.o., w imieniu której występował Piotr Żerko, prezes zarządu. 

Zakup ekranów jest inwestycją, która zasadniczo zmieni wizerunek Pałacu, dziś niemal wyłączonego z ruchu turystycznego ze względu na swoje szczególne funkcje. Jednym z założeń projektu Konserwacja i rewitalizacja Pałacu Krasińskich (Pałacu Rzeczypospolitej) w Warszawie – europejskiego dziedzictwa kulturowego XVII wieku jest m.in. stworzenie warunków do upowszechniania wiedzy o obecnym przeznaczeniu Pałacu jako siedziby Działu Zbiorów Specjalnych Biblioteki Narodowej oraz prowadzonej w nim działalności badawczej, dydaktycznej  i popularyzatorskiej.

Za pomocą ekranów przybliżona zostanie historia Pałacu oraz pokazane zostaną przechowywane 
w nim bezcenne zbiory. Instalacja audiowizualna w arkadach fasady Pałacu umożliwi dostęp do zbiorów specjalnych turystom i mieszkańcom Warszawy, w tym osobom niepełnosprawnym. Instalacja będzie umożliwiała również prezentację multimedialną zbiorów w salach wystawowych wewnątrz Pałacu.

 

Pałac Rzeczypospolitej – obrazy z niezwykłej odnowy

Maj 2016

W ciągu minionego roku Pałac Rzeczypospolitej przeszedł głęboką metamorfozę, która przywróciła jego pierwotny blask. Kompleksowa rewitalizacja tego gmachu i jego dostosowanie zarówno do potrzeb osób pracujących w Pałacu, a także do jego użytkowników, były ogromnym i skomplikowanym przedsięwzięciem, a zarazem niepowtarzalnym doświadczeniem dla wszystkich zaangażowanych w projekt odnowy tego wyjątkowego miejsca. 

Chcemy pokazać, co do tej pory udało się zrobić. Przedstawiamy galerię zdjęć dokumentujących olśniewającą przemianę, która rozpoczęła się wiosną 2014 roku i wciąż trwa. Wkrótce, w miarę postępujących w budynku prac, pokażemy kolejne ujęcia. 

Projekt rewitalizacji zakończy się w 2016 roku, lecz już dziś można stwierdzić, że dzięki funduszom norweskim Pałac Rzeczypospolitej odzyskał swą świetność i zasłużony tytuł jednego z najpiękniejszych dzieł polskiej architektury barokowej, znów wzbudzając taki sam zachwyt, jak w czasach, kiedy go wybudowano.

Zachęcamy Państwa do obejrzenia zdjęć z niezwykłej metamorfozy.

 

Noc Muzeów w Pałacu Rzeczypospolitej

14 maja 2016 r.

Po raz pierwszy w historii Nocy Muzeów Pałac Rzeczypospolitej został udostępniony zwiedzającym i od razu spotkał się z wielkim zainteresowaniem uczestników tego wydarzenia. Do północy w sobotę 14 maja jego wyjątkowe wnętrza zobaczyło ponad 1500 osób.

Specjalna iluminacja widoczna na odnowionej fasadzie budynku zachęcała do zwiedzania i sprzyjała wysokiej frekwencji. Wewnątrz goście podziwiali m.in. skarby polskiego piśmiennictwa prezentowane w ramach cyklu Pierwsze/Najstarsze - Statuty Kazimierza Wielkiego - zbiór pierwszych ustaw w historii polskiego prawodawstwa.

Już wkrótce olśniewające pałacowe wnętrza staną się w pełni dostępne także dla osób niepełnosprawnych – obecnie w jednym ze skrzydeł, w ramach finansowanego z funduszy norweskich projektu „Konserwacja i Rewitalizacja Pałacu Krasińskich (Pałacu Rzeczypospolitej) w Warszawie – europejskiego dziedzictwa kulturowego XVII wieku”, trwają zaawansowane prace nad montażem windy, zaś przy południowym wejściu do budynku zainstalowana została platforma przeznaczona dla osób mających problemy z pokonywaniem schodów.

Pałac, zachowując swoje wybitne walory architektoniczne, dostosowuje się do potrzeb współczesności. Zachęcamy do śledzenia tej wyjątkowej przemiany.

 

W Pałacu o Pałacu

14 kwietnia 2016 r.

Dnia 18 kwietnia 2016 r. o godzinie 11:00 Biblioteka Narodowa zaprasza do Pałacu Rzeczypospolitej na sesję konserwatorską „KONSERWACJA W PAŁACU - KONSERWACJA PAŁACÓW” oraz specjalny pokaz poświęcony przeprowadzanej w Bibliotece Narodowej konserwacji starodruków i rękopisów.

PROGRAM

11:00 otwarcie pokazu prezentującego konserwację starodruków i rękopisów

11:30 Bogdan Filip Zerek – Przeprowadzka zbiorów ikonograficznych w związku z aktywnością wody na ścianie magazynu


12:00 Bartosz Szymański – Profilaktyka konserwatorska w Pracowni Konserwacji Zbiorów Bibliotecznych na tle współczesnych tendencji w konserwacji zabytków

12:30 Agata Lipińska – Koszula Miłosza, kożuch Hłaski, zegarek Komedy. Trójwymiarowe zbiory Zakładu Rękopisów Biblioteki Narodowej

13:00 Bogdan Filip Zerek – Remonty bibliotecznych pomieszczeń magazynowych bez wyprowadzania zbiorów

13:30 Roland Róg – Kompleksowa konserwacja Pałacu Myśliwieckiego w Łazienkach Królewskich w Warszawie

14:00 Paweł Jędrzejczyk – Historia i konserwacja Pałacu w Helenowie pod Pruszkowem

15:00 Piotr Grzegorz Mądrach – Prace konserwatorskie w Pałacu Krasińskich – Rzeczypospolitej w Warszawie

15:30 Leszek Kuszewski – Teknos w zabytkach

16:00 Pokaz filmu o konserwacji Pałacu Krasińskich - Rzeczypospolitej siedziby Biblioteki Narodowej w Warszawie

Organizatorami dwudziestej edycji Sztuki Konserwacji - Spotkań Konserwatorskich są: Sekcja Konserwacji Dzieł Sztuki Okręgu Warszawskiego Związku Polskich Artystów Plastyków, Państwowe Muzeum Archeologiczne w Warszawie, Muzeum Techniki i Przemysłu w Warszawie, Polska Izba Artystów Konserwatorów Dzieł Sztuki. W tym gronie nie mogło zabraknąć Biblioteki Narodowej - realizatora projektu „Konserwacja i rewitalizacja Pałacu Krasińskich (Pałacu Rzeczypospolitej) w Warszawie – europejskiego dziedzictwa kulturowego XVII wieku” finansowanego z funduszy norweskich i funduszy EOG.

W związku z jubileuszową edycją Sztuki Konserwacji organizatorzy zaplanowali szereg spotkań, ogłaszając kwiecień 2016 r. MIESIĄCEM KONSERWATORÓW ZABYTKÓW w Warszawie. Więcej informacji na temat wydarzeń towarzyszących na stronie.


Premiera iluminacji fasad Pałacu Rzeczypospolitej

22 marca 2016 r. 

Dnia 19 marca 2016 r. o godzinie 18:30 w ramach projektu „Konserwacja i rewitalizacja Pałacu Krasińskich (Pałacu Rzeczypospolitej) w Warszawie – europejskiego dziedzictwa kulturowego XVII wieku” o godzinie 18:30 po raz pierwszy rozbłysły światła nowej iluminacji fasad Pałacu.

 

W ramach premiery iluminacji zgromadzoną przed budynkiem publiczność w historie przedstawione na tympanonie, tego dnia po raz pierwszy tak dokładnie oświetlonym, wprowadził licencjonowany przewodnik miejski. Martyna Marcinkowska z Biblioteki Narodowej podkreśliła wyjątkowość uroczystości - Tego dnia Biblioteka Narodowa nie tylko uruchomia system oświetlenia, ale także po raz pierwszy weźmie udział w akcji „Godzina dla Ziemi”. W efekcie ogólnoświatowej akcji ekologów pomiędzy 20:30 a 21:30 iluminacja zostanie wyłączona a Pałac Krasińskich dołączy do takich budynków jak Pałac Prezydencki, Kancelaria Premiera, Zamek Królewski, Stadion Narodowy czy Teatr Wielki, które od lat biorą udział w akcji.

 

Podpisanie umowy na wykonanie robót budowlano-instalacyjnych

16 marca 2016

 

We wtorek 15 marca 2016 r. w Bibliotece Narodowej miało miejsce podpisanie umowy na dostosowanie powierzchni wewnętrznej Pałacu na potrzeby osób niepełnosprawnych.  Wykonawcą jest wyłoniona w drodze przetargu firma MARKBUD.

Bibliotekę Narodową reprezentowała Grażyna Spiechowicz–Kristensen – zastępca dyrektora BN, wykonawcę zaś Marek Krajewski – prezes firmy.

 

Przedmiotem Umowy jest wykonanie kompleksowych robót budowlano-instalacyjnych polegających na:

- wykonaniu szachtu windowego w istniejącej tkance konstrukcyjnej budynku (poziomy -1, 0, +1, +2) wraz z montażem i uruchomieniem do użytku dźwigu osobowego  z przeznaczeniem dla osób niepełnosprawnych,

- wykonaniu robót budowlanych i instalacyjnych wraz z montażem platformy 
dla osób niepełnosprawnych,

- wykonaniu robót budowlanych i instalacyjnych w celu dostosowania sanitariatów dla celów ogólnodostępnych na poziomie „-1”.

Przekazanie terenu i wprowadzenie Wykonawcy na plac budowy planowane jest na poniedziałek 21 marca 2016 r. Planowany termin zakończenia prac wyznaczony jest na 31 sierpnia 2016 r.


Perła barokowej architektury w pełni blasku!

14 marca 2016 r. 

W sobotę 19 marca 2016 r. o godzinie 18:30  Pałac Rzeczypospolitej rozświetli się nowym blaskiem. 

Iluminacja elewacji obejmie cały obiekt i podkreśli detale architektoniczne przeprowadzonej niedawno restauracji czterech fasad budynku. Wyeksponowane zostaną najdrobniejsze szczegóły wystroju obu tympanonów, zwłaszcza znakomite rzeźby autorstwa Andreasa Schlütera.  Wprowadzono iluminację w formie ogólnej, „zalewowej”, która uwypukli pionowe i poziome podziały elewacji, gzymsy i parapety, co pozwoli pokazać Pałac jako jednolitą bryłę wpisaną w historię stolicy. Światła będą odtąd oświetlały Pałac od zmierzchu do świtu. 

Prace nad iluminacją to kolejny etap projektu „Konserwacja i rewitalizacja Pałacu Krasińskich (Pałacu Rzeczypospolitej) w Warszawie – europejskiego dziedzictwa kulturowego XVII wieku”, finansowanego z funduszy norweskich i funduszy EOG.  Realizację projektu  rozpoczęto w 2014 r., a jego zamknięcie planowane jest na grudzień 2016 r.

Projekt automatycznie włączanej energooszczędnej iluminacji jest zgodny z wytycznymi Stołecznego Konserwatora Zabytków. 

 

Promocja książki „Droga na Północ. Antologia norweskiej literatury faktu”

1 marca 2016 r.

Biblioteka Narodowa, Ośrodek KARTA oraz Ambasada Królestwa Norwegii serdecznie zapraszają na premierę książki „Droga na Północ. Antologia norweskiej literatury faktu”. Spotkanie, z udziałem JE Karstena Klepsvika, Ambasadora Królestwa Norwegii w Polsce i Zbigniewa Gluzy, Prezesa Ośrodka KARTA, odbędzie się we czwartek 3 marca 2016 r. o godzinie 18:00 w Pałacu Rzeczypospolitej. 

W rozmowie wezmą udział: 

prof. dr hab. Lech Sokół – ambasador RP w Norwegii w latach 1991–1996   

oraz autorzy książki:

Agnieszka Knyt (redaktorka, autorka wielu publikacji z zakresu historii XX wieku) i 

Paweł Urbanik  (skandynawista, tłumacz literatury norweskiej, badacz  na Uniwersytecie w Oslo)

Spotkanie poprowadzi Justyna Czechowska (tłumaczka, organizatorka wydarzeń kulturalnych). 

Fragmenty książki przeczyta Katarzyna Herman

 

Pokaz Katalogu arcybiskupów gnieźnieńskich Jana Długosza

27 lutego 2016 r. 

Dnia 27 lutego 20016 roku Biblioteka Narodowa w ramach cyklu PIERWSZE/NAJSTARSZE prezentowała najpiękniejszą księgę polskiego renesansu – Katalog arcybiskupów gnieźnieńskich Jana Długosza iluminowany przez Stanisława Samostrzelnika. Pokazowi skarbu towarzyszyła wystawa, wykład oraz dyskusja historyków sztuki, poświęcone najciekawszym zagadnieniom artystycznym i historycznym związanym z Katalogiem. Dodatkową atrakcją było – tradycyjne już – zwiedzanie Pałacu z przewodnikiem.

 

 

Film o Pałacu

1 marca 2014 roku BN rozpoczęła Projekt „Konserwacja i rewitalizacja Pałacu Krasińskich (Pałacu Rzeczypospolitej) w Warszawie – europejskiego dziedzictwa kulturowego XVII wieku”. Obecnie jesteśmy w połowie realizacji zaplanowanych działań, których koniec przewidziany jest na ostatnie miesiące 2016 roku. Zapraszamy do obejrzenia filmu dokumentującego dotychczasowe prace.  

  

 

Pokaz Sakramentarza tynieckiego

1 grudnia 2015 r.

28 listopada w Pałacu Rzeczypospolitej Biblioteka Narodowa zorganizowała kolejne wydarzenie w ramach cyklu PIERWSZE/NAJSTARSZE. Tym razem zaprezentowano „Sakramentarz tyniecki”.

Ten bogato zdobiony kodeks to nie tylko jeden z najstarszych (XI w.) rękopisów przechowywanych w Polsce, ale także intrygujące źródło wiedzy na temat kultury państwa Piastów. Wydarzeniu towarzyszyły wykłady: o kobietach i książkach w XI wieku oraz o początkach opactwa benedyktynów w Tyńcu.

PIERWSZE/NAJSTARSZE to cykl prezentacji z okazji 1050. rocznicy chrztu Polski. Co miesiąc Biblioteka Narodowa zaprezentuje w Pałacu Rzeczypospolitej pierwsze teksty i najstarsze zabytki kultury i historii, dokumentujące początki Państwa Polskiego.

Dzięki nowoczesnym gablotom zakupionym w ramach Projektu najcenniejsze skarby Biblioteki Narodowej mogą być w bezpieczny sposób prezentowane szerokiej publiczności.

 

 

Uroczystość przekazania rękopisów muzycznych Włodka Pawlika

27 listopada 2015

26 listopada 2015 roku w Pałacu Rzeczypospolitej odbyła się uroczystość przekazania rękopisów muzycznych Włodka Pawlika do zbiorów BN.  

Włodek Pawlik – kompozytor, pianista jazzowy, laureat nagrody Grammy 2014 –  przekazał Bibliotece Narodowej dziewięć zeszytów nutowych ze szkicami swoich utworów. Trzy z nich zawierają rękopisy muzyki filmowej (do filmu Rewers i Within the WhirlwindWichry Kołymy). W jednym znajduje się szkic II koncertu fortepianowego artysty, w pozostałych zaś – muzyka do wierszy wybitnych polskich poetów: Jarosława Iwaszkiewicza (Struny Na Ziemi, 2011), Czesława Miłosza (Miłosz Jazz Project, 2011) i Józefa Czechowicza (widowisko muzyczne Wieczorem, 2013). Przekazane archiwum zostało zaprezentowane w gablotach zakupionych w ramach Projektu.

Uroczystość uświetnił krótki koncert w wykonaniu artysty. 


Kolejny etap prac rewitalizacyjnych

30 października 2015

W dniu 28 października 2015 r., pomiędzy Biblioteką Narodową a Przedsiębiorstwem Konserwacji Zabytków MATEUSZ Sp. z o.o. Sp. K. została podpisana nowa umowa.

Na jej podstawie wykonana zostanie wymiana stolarki drzwiowej zewnętrznej i wewnętrznej (od strony południowej). Zabieg ten związany jest z dostosowaniem wejścia Pałacu dla osób niepełnosprawnych.

Kolejnymi działaniami w ramach realizacji umowy są wykonanie instalacji przeciwoblodzeniowej dachu oraz oszklenie arkad od strony parku. Biblioteka Narodowa, w porozumieniu z Zarządem Terenów Publicznych, uzyskała również zgodę Stołecznego Konserwatora Zabytków na rewaloryzację otoczenia murków ze schodami przy podjeździe do Pałacu oraz wykonanie instalacji oświetlenia architektonicznego, zewnętrznego – iluminacji. Będą to prace wieńczące obecny etap rewitalizacji i renowacji Pałacu Krasińskich/Pałacu Rzeczypospolitej, który rozpoczął się w listopadzie 2014 r.

 

Dzień otwarty 

26 października 2015

Dnia 24 października 2015 r. w Pałacu Rzeczypospolitej (Krasińskich) w Warszawie odbył się Dzień Otwarty. Biblioteka Narodowa przygotowała oprowadzania z przewodnikiem oraz specjalny pokaz rękopisów i starodruków poświęconych Norwegii, Islandii i Liechtensteinowi.

Drzwi Pałacu Krasińskich (Pałacu Rzeczypospolitej) zostały otwarte o godzinie 10. Właśnie o tej porze rozpoczął się pierwszy z pięciu spacerów z zatrudnionym specjalnie na tę okazję licencjonowanym przewodnikiem miejskim. Przewodnik zwrócił uwagę gości na kompleksowo odrestaurowane elewacje oraz przeprowadzoną renowację wystroju rzeźbiarskiego obu tympanonów. We wnętrzach barokowego Pałacu opowiadał o jego historii i najważniejszych zmianach przewidzianych w ramach Projektu.

Przez cały dzień w Sali Rycerskiej można było obejrzeć kolekcję rękopisów i starodruków poświęconych państwom Mechanizmu Finansowego EOG oraz Norweskiego Mechanizmu Finansowego. Biblioteka Narodowa wybrała obiekty o szczególnym znaczeniu kulturowym i wydawniczym. Na pokazie można było zobaczyć również „W Malstromm" Stanisława Przybyszewskiego (rękopis wykonany przez Dagny Juel, żonę Przybyszewskiego). Wszystkie obiekty były eksponowane w gablotach zakupionych w ramach Projektu.

Zwiedzający mieli okazję zobaczyć również Bibliotekę Wilanowską. Znajduje się w niej historyczny księgozbiór magnacki z XVIII w. umieszczony na oryginalnych XIX-wiecznych meblach.

Tego dnia Pałac odwiedziło ponad 1600 osób. Dzień Otwarty potwierdził istotne miejsce Pałacu Krasińskich (Pałacu Rzeczypospolitej) na mapie warszawskich zabytków. Pokazał  również, że może on pełnić funkcje edukacyjne dla szerokiej publiczności. 

 

Dzień otwarty 

13 października 2015

Jedyna możliwość obejrzenia Pałacu wewnątrz. Oprowadzania z przewodnikiem, specjalny pokaz rękopisów i starodruków ze zbiorów BN oraz popołudnie w Sali Kariatyd z widokiem na Ogród Krasińskich. Zapraszamy na Dzień Otwarty od godziny 10 do 19. 

Sobota 24 października 2015 roku będzie wyjątkowym dniem w życiu Pałacu Rzeczypospolitej. XVII-wieczny Pałac pełni na co dzień funkcje magazynu, jest miejscem, w którym przechowuje się najstarsze i najcenniejsze polskie druki. Ale właśnie 24 października będzie można przyjrzeć mu się lepiej niż zwykle, posłuchać o jego historii oraz odwiedzić salę, w której na oryginalnych meblach przechowywany jest historyczny księgozbiór z XVIII wieku rodu Potockich i Branickich.

Oprowadzania odbędą się w 4 turach: o godzinie 11:00, 12:00, 14:00 i 15:00. 

Przez cały dzień w Sali Rycerskiej będzie można zobaczyć specjalnie wybraną kolekcję starodruków poświęconą Skandynawii (w tym m.in. łacińską i niemiecką wersję "Eddy" i "Historię o ludach Północy" Olafa Magnusa) oraz kolekcję rękopisów, np. "W Malstromm" Stanisława Przybyszewskiego (rękopis wykonany przez Dagny Juel, żonę Przybyszewskiego), czy "Dolę" Władysława Reymonta, "Wyrok Zeusa" Henryka Sienkiewicza oraz "Notes warsztatowy" Czesława Miłosza i "Wyklejanki" Wisławy Szymborskiej.

Dzień otwarty to okazja szczególna, ponieważ Pałac jest właśnie odnawiany. Z tego powodu zwiedzanie pierwszego piętra będzie się odbywać przy naturalnym świetle, którego na co dzień próżno tam szukać – specjalnie zasłonięte okna chronią najcenniejsze druki od niszczącego wpływu promieni UV. Tego dnia jednak wpuścimy odrobinę światła oraz wejdziemy do Sali Kariatyd przy odsłoniętych oknach, z widokiem na Ogród Krasińskich, zupełnie jak za czasów fundatora Pałacu - Jana Dobrogosta Krasińskiego. 

 

Misja: okna

24 września 2015

Pierwszym obrazem, który daje pojęcie o kolorach elewacji Pałacu Rzeczypospolitej jest dzieło Canaletta. Płótno przedstawia wschodnią i północną fasadę budynku w mocno kontrastowym oświetleniu.

Pałac Rzeczypospolitej w Ogrodzie Krasińskich był przebudowywany i odnawiany kilkakrotnie. Pod koniec XVII w. budynek spłonął, a w trakcie Powstania Warszawskiego uległ kolejnemu, niemal całkowitemu zniszczeniu. Najstarsze ilustracje przedstawiające Pałac to czarno-białe szkice.  – Pierwszym obrazem, który daje pojęcie o kolorach jego elewacji jest dzieło Canaletta – mówi Piotr Grzegorz Mądrach, współpracujący z Biblioteką Narodową konserwator zabytków.  Płótno, które można oglądać na Zamku Królewskim w Warszawie, przedstawia wschodnią i północną fasadę budynku w mocno kontrastowym oświetleniu. Na obrazie widać, że okno od strony północnej jest w kolorze naturalnego dębu. Okna od wschodu są zaś bardzo ciemne. Ta strona budynku przedstawiona jest w bardzo silnym cieniu, stąd też kolor może wydawać się ciemniejszy niż miało to miejsce w rzeczywistości.

Z kolei w dokumentacji ikonograficznej z XVIII w. widać już wyraźnie okna jasne, białe. Wiemy jednak, że pod koniec XIX w. zostały wymienione na nowe lub odnowione. To właśnie w efekcie tego remontu futryny zmieniły kolor na ciemny.  Ponieważ pierwotna stolarka, jak i ta późniejsza, którą znamy z obrazu Canaletta, zostały trwale utracone, jej oryginalny kolor okazał się prawdziwą zagadką.

- W trakcie odbudowy Pałacu Rzeczypospolitej po II wojnie światowej, prawdopodobnie sugerując się tymi ciemnymi oknami przedstawionymi na obrazie Canaletta, postanowiono pomalować je na brązowo -  mówi Mądrach - Na to żadnego dokumentu nie ma, w elementach projektu, które zachowały się z okresu odbudowy, nie ma żadnych zapisów dotyczących doboru kolorów.

Problem kolorystyki elewacji Pałacu powrócił w związku z projektem konserwacji i rewitalizacji budynku. Wymiana okien rozpoczęła się w lipcu. Według wstępnej koncepcji ciemnobrązowe okna miały być wymienione na okna o tym samym kolorze. Wzbudziło to sprzeciw konserwatora. W celu ustalenia właściwego koloru powołana została specjalna komisja konserwatorska, która po dokładnej analizie wszystkich zachowanych wizerunków Pałacu zarekomendowała kolor biały. Ostateczną decyzję podjął Urząd Konserwatorski w Warszawie wybierając kolor szarozielony.

W obiekcie zostanie wymienionych 188 okien. Każde zostało zaprojektowane na specjalnie zamówienie Biblioteki Narodowej. W pomieszczeniach służących za magazyny rękopisów i starodruków szyby zostały przyciemnione tak, aby promienie słoneczne nie szkodziły przechowywanym zbiorom. Prace zostaną ukończone prawdopodobnie pod koniec września.

 

 

Remont frontowej elewacji Pałacu

31 sierpnia 2015

We czwartek, 27 sierpnia została podpisana umowa na wykonanie robót uzupełniających w zakresie renowacji elewacji frontowej Pałacu Rzeczypospolitej w Warszawie. Stało się to w ramach Projektu „Konserwacja i rewitalizacja Pałacu Krasińskich (Pałacu Rzeczypospolitej) w Warszawie – europejskiego dziedzictwa kulturowego XVII wieku”

Elewacja frontowa Pałacu została wyremontowana w 2008 r. dzięki dotacjom MKiDN oraz prywatnych inwestorów. Pierwotnie Projekt rewitalizacji dotyczył fasad, które od momentu powojennej odbudowy budynku nie były objęte pracami remontowymi. Realizacja umowy z dnia 27 sierpnia 2015 r. możliwa jest dzięki zgodzie Operatora Programu, tj. Ministerstwu Kultury i Dziedzictwa Narodowego na rozszerzenie zakresu rzeczowego Projektu, w ramach oszczędności powstałych w toku jego realizacji. Przedsiębiorstwo Konserwacji Zabytków Mateusz sp. z o.o. sp. K. realizujące prace na terenie Pałacu planuje zakończenie prac 31 marca 2016 r.

 

 

 

71. rocznica zburzenia Pałacu Rzeczypospolitej

27 sierpnia 2015


 

Sierpień 1944 roku był w historii Pałacu Rzeczypospolitej miesiącem najbardziej krwawym i najtragiczniejszym. Drugiego dnia Powstania Warszawskiego budynek został zdobyty przez AK, następnie stał się kwaterą batalionu „Parasol”, a w jego piwnicach otwarto szpital polowy. Przez 25 dni Pałac był ostrzeliwany. 26-go dnia hitlerowcy zrzucili bomby o opóźnionym zapłonie, które niemal całkowicie zniszczyły budynek.

Pałac odbudowano po wojnie, a dziś, dzięki środkom uzyskanym z Mechanizmu Finansowego EOG i Norweskiego Mechanizmu Finansowego oraz środków krajowych, przechodzi on gruntowny remont. 

Zobacz kolekcję w bibliotece cyfrowej Polona


 

 

 

Marek Waleriusz powrócił na tympanon Pałacu Rzeczypospolitej

19 czerwca 2015

Po gruntownej konserwacji na szczyt tympanonu Pałacu Rzeczypospolitej powróciła rzeźba przedstawiająca Marka Waleriusza zwanego Corvinusem (Krukiem). Fundatorzy Pałacu, Krasińscy, uważali tego rzymskiego wodza za legendarnego protoplastę swego rodu, wiążąc jego przydomek ze swym herbem Ślepowron.

Wykonane prace rozpoczęły się od opracowania szczegółowej ekspertyzy i dokumentacji konserwatorskiej. Następnie dokonano naprawy i uzupełnień uszkodzonych fragmentów oraz zaimpregnowano kamień z którego wykonana jest rzeźba, jednocześnie ujednolicając kolorystykę zrekonstruowanych elementów z oryginałem. Pomiędzy cokołem a podstawą posągu zastosowano specjalną izolację przeciwwstrząsową, która zapobiegnie pękaniu kamienia w przyszłości.

Renowacja wykonana została przez Pracownię Rzeźby Bieniewo Pawła Pietrusińskiego.

 

Ruszyły prace budowlano-konserwatorskie w Pałacu Rzeczypospolitej

10 kwietnia 2015

Nadejście wiosny umożliwiło rozpoczęcie prac na zewnątrz Pałacu Rzeczypospolitej. Po ogrodzeniu terenu i ustawieniu rusztowań wykonawca przystąpił do prac budowlano-konserwatorskich.

 

Uroczystość przekazania archiwum Franciszki i Stefana Themersonów

29 stycznia 2015

W środę 28 stycznia w Pałacu Rzeczypospolitej odbyła się uroczystość przekazania Bibliotece Narodowej archiwum Franciszki i Stefana Themersonów z udziałem prof. Małgorzaty Omilanowskiej, minister kultury i dziedzictwa narodowego oraz dr. Tomasza Makowskiego, dyrektora Biblioteki Narodowej.

Otrzymane materiały, na które składają się liczne rękopisy, fotografie, listy, notatki, prace graficzne, dokumenty, a nawet przedmioty, takie jak maszyna do pisania, aparat fotograficzny czy klocki drzeworytnicze, zostały wyeksponowane w gablotach zakupionych w ramach Projektu pn.: „Konserwacja i rewitalizacja Pałacu Krasińskich (Pałacu Rzeczypospolitej) w Warszawie – europejskiego dziedzictwa kulturowego XVII wieku” dofinansowanego ze środków Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego 2009-2014 oraz środków krajowych.

Uroczystość przekazania archiwum Themersonów i zorganizowany przy jej okazji pokaz wybranych zbiorów stanowi przykład osiągnięcia celu, jaki Biblioteka Narodowa zobowiązała się realizować w ramach Projektu. Dzięki wykorzystaniu zakupionych gablot oferta organizowanych wydarzeń kulturalnych i edukacyjnych została wzbogacona o możliwość eksponowania zbiorów o wartości muzealnej i historycznej znajdujących się w zasobach Pałacu.

 

Spotkanie robocze

17 stycznia 2015

W piątek, 16 stycznia odbyło się spotkanie robocze, tematem którego było wprowadzenie zmian do projektu wymiany stolarki okiennej.

Ze strony Biura Stołecznego Konserwatora Zabytków w spotkaniu udział wzięli: Piotr Brabander - dyrektor Biura Stołecznego Konserwatora Zabytków; Karol Guttmejer oraz Dominika Szewczykiewicz. Ze strony Biblioteki Narodowej w spotkaniu uczestniczyli: zastępca dyrektora ds. administracyjno-technicznych Grażyna Spiechowicz–Kristensen oraz członkowie Biura Projektu.

Na podstawie zaprezentowanego modelu okna omówiono rozwiązania konstrukcyjne, jak również kolorystykę stolarki okiennej jaka zostanie zastosowana w toku prac związanych z jej wymianą.

W ramach prac zaplanowano m.in. demontaż istniejącej stolarki okiennej, betonowych parapetów wewnętrznych i wbudowanie nowej stolarki wykonanej zgodnie z projektem oraz zabudowa parapetów marmurowych. Koszt wymiany okien stanowi blisko 40% zaplanowanych wydatków związanych z inwestycją.

 

Zakończenie badań archeologicznych

7 stycznia 2015

W ramach realizacji projektu konserwacji i rewitalizacji Pałacu przeprowadzone zostały archeologiczne prace badawcze. Wykonała je pięcioosobowa ekipa archeologów pod kierunkiem Andrzeja Gołembnika.

Zobacz prezentację wyników badań archeologicznych

Badaniami objęto powierzchnię 34 m2. W jej ramach wykonano trzy wykopy przy ścianach szczytowych Pałacu: dwa po stronie południowej i jeden po stronie północnej. Przeprowadzone badania wykazały, że na niewielkich powierzchniach zachowały się pozostałości warstw historycznych, poświadczających peryferyjny charakter osadnictwa, poprzedzającego budowę Pałacu. Równolegle z pracami wykopaliskowymi wykonano szczegółową dokumentację bryły gmachu z użyciem najnowocześniejszych technologii takich jak skaning laserowy 3D oraz lotnicza i naziemna fotogrametria cyfrowa. Wszystkie rejestracje pozycjonowane były geodezyjnie, wiążąc treści archeologicznych warstw rejestrowanych w wykopach z bryłą Pałacu.

 

Podpisanie umowy na wykonanie robót budowlano-konserwatorskich

7 listopada 2014

W piątek, 7 listopada w Pałacu Rzeczypospolitej miało miejsce podpisanie umowy na wykonanie robót budowlanych, konserwatorskich, instalacyjnych, aranżacji i remontu nawierzchni oraz zieleni w ramach zadania pod nazwą: „Konserwacja i rewitalizacja Pałacu Krasińskich (Pałacu Rzeczypospolitej) w Warszawie – europejskiego dziedzictwa kulturowego XVII wieku”, dofinansowanego ze środków Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego 2009-2014 oraz ze środków krajowych. Generalnym wykonawcą jest wyłonione w drodze przetargu Przedsiębiorstwo Konserwacji Zabytków Mateusz Sp. z o.o. Sp.K.

Bibliotekę Narodową reprezentowała Grażyna Spiechowicz–Kristensen – zastępca dyrektora BN ds. administracyjno-technicznych, wykonawcę zaś Dariusz Bojko – prezes zarządu przedsiębiorstwa Mateusz.

Przekazanie terenu i wprowadzenie Wykonawcy na plac budowy planowane jest na poniedziałek 17 listopada. Planowany termin zakończenia prac wyznaczony jest na 31 marca 2016 r.


Wizyta delegacji Departamentu Finansowego MKiDN w Pałacu Rzeczypospolitej

5 listopada 2014

W środę, 5 listopada w Pałacu Rzeczypospolitej miała miejsce wizyta przedstawicieli Departamentu Finansowego Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego – operatora programu Konserwacja i rewitalizacja dziedzictwa kulturowego, w ramach którego realizowany jest remont Pałacu.

W składzie delegacji znaleźli się m.in. naczelnik Departamentu Ewa Pawlik oraz Ryszard Czyżewski – opiekun projektu. Bibliotekę Narodową reprezentowali: Grażyna Spiechowicz–Kristensen - wicedyrektor ds. administracyjno-technicznych, Artur Galiński - kierownik Oddziału Inwestycji i Remontów oraz koordynator projektu Aneta Podgórska-Adamowicz i kierownik Sekretariatu Organizacyjnego Marcin Jaworowicz.

Podczas wizyty omówione zostały kwestie związane z zakresem planowanych w ramach dotacji prac budowlano-konserwatorskich. Ponadto delegacja zwiedziła Pałac oraz wzięła udział w prezentacji wybranych najciekawszych zbiorów Narodowej Książnicy.

 

Wizyta delegacji Departamentu Funduszy Europejskich MKiDN

13 października 2014

W piątek 10 października Pałac Rzeczypospolitej odwiedziła delegacja Departamentu Funduszy Europejskich Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego – operatora programu Konserwacja i rewitalizacja dziedzictwa kulturowego, w ramach którego z Funduszy Norweskich finansowany jest projekt konserwacji i rewitalizacji Pałacu.

W spotkaniu udział wzięli: Monika Krzyżanowska-Piróg, naczelnik wydziału DFE; Piotr Giemza, opiekun projektu oraz grupa pracowników Departamentu. Bibliotekę Narodową reprezentowali: Grażyna Spiechowicz–Kristensen, zastępca dyrektora ds. administracyjno-technicznych; Artur Galiński, kierownik Oddziału Inwestycji i Remontów oraz Aneta Podgórska-Adamowicz, koordynator projektu.

W trakcie spotkania omówiono kwestie związane z zakresem planowanych prac. Goście zapoznali się także z historią XVII-wiecznego Pałacu i obejrzeli jedne z najcenniejszych zbiorów specjalnych BN m.in. pierwodruki Mikołaja Kopernika, Jana Kochanowskiego oraz rękopisy Zbigniewa Herberta, Tadeusza Różewicza i Wisławy Szymborskiej.

Wizyta Ambasadora Norwegii w Pałacu Rzeczypospolitej

25 września 2014

W środę 24 września miała miejsce wizyta Ambasadora Królestwa Norwegii, Karstena Klepsvika, w Pałacu Rzeczypospolitej. Ze strony Biblioteki w spotkaniu udział wzięli dr Tomasz Makowski, dyrektor BN, oraz Grażyna Spiechowicz-Kristensen, zastępca dyrektora ds. administracyjno-technicznych. Wizyta związana jest z otrzymanym przez Bibliotekę dofinansowaniem z Funduszy Norweskich na remont Pałacu Rzeczypospolitej. 

W trakcie wizyty rozmawiano o historii XVII-wiecznego Pałacu oraz omówiono kwestie związane z zakresem planowanych prac remontowych. Szczególne zainteresowanie Ambasadora wzbudziły wojenne losy Pałacu i zbiorów Biblioteki. Na koniec odbył się specjalny pokaz cennych obiektów ze zbiorów BN.

Biblioteka Narodowa otrzymała 100% dofinasowania w wysokości 13 765 271,00 zł na realizację projektu „Konserwacja i rewitalizacja Pałacu Krasińskich (Pałacu Rzeczypospolitej) w Warszawie – europejskiego dziedzictwa kulturowego XVII wieku”. Finansowanie odbywa się w ramach I naboru wniosków do Programu „Konserwacja i rewitalizacja dziedzictwa kulturowego” Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Norweskiego Mechanizmu Finansowego na lata 2009-2014, ogłoszonego przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

 

XVII-wieczny Pałac pięknieje

16 lipca 2014

Biblioteka Narodowa rozpoczyna generalny remont Pałacu Krasińskich (Rzeczypospolitej). Dzięki prawie 14 mln zł uzyskanym z Funduszy Norweskich w pierwszej kolejności odnowione będą elewacje i odrestaurowane zostaną wszystkie znakomite rzeźby zdobiące gmach. Przewidziane jest także ożywienie arkad poprzez zainstalowanie multimedialnych ekranów, na których można będzie zobaczyć wystawy wirtualne i najcenniejsze zbiory na co dzień zamknięte w skarbcu BN.

Po zakończeniu tych prac planowany jest pełny remont wnętrz Pałacu.
Konferencja prasowa inaugurująca projekt – z udziałem prof. Małgorzaty Omilanowskiej, minister kultury i dziedzictwa narodowego, Anne Grete Riise, chargé d'affaires Ambasady Norwegii i dr. Tomasza Makowskiego, dyrektora Biblioteki Narodowej – odbyła się 16 lipca 2014.

Biblioteka Narodowa otrzymała 100% dofinasowania w wysokości 13 765 271,00 zł na realizację projektu „Konserwacja i rewitalizacja Pałacu Krasińskich (Pałacu Rzeczypospolitej) w Warszawie – europejskiego dziedzictwa kulturowego XVII wieku”. Finansowanie odbywa się w ramach I naboru wniosków do Programu „Konserwacja i rewitalizacja dziedzictwa kulturowego” Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Norweskiego Mechanizmu Finansowego na lata 2009-2014, ogłoszonego przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego. W dniu 9 maja 2014 r. została podpisana Umowa Finansowa Nr 5/2014/PL08/MF EOG z MKiDN określająca podział środków na: 85% z MF EOG (11 700 480,35 PLN) oraz 15% z MKiDN (2 064 790,65 PLN). Do Programu złożono 277 wniosków, z których jedynie 18 otrzymało dofinansowanie. Biblioteka Narodowa zajęła 5 miejsce na liście projektów dofinansowanych.

  • EEA Grants
  • Norway Grants
  • Konserwacja i rewitalizacja dziedzictwa kulturowego
  • Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego

Wsparcie udzielone z funduszy norweskich i funduszy EOG, pochodzących z Islandii, Liechtensteinu i Norwegii, oraz środków krajowych.

Biblioteka Narodowa 2014